sgusers10的部落格

【新華社貴陽11日電】澳門特別行政區政府經濟財政司司長譚伯源11日在此間表示，迷你倉即將在貴陽亮相的「活力澳門推廣周」活動不僅會展銷上千種澳門商品和一站式體驗澳門風情，更是澳門、貴州兩地促進經貿往來的好機會，有利於搭建貴州─澳門─葡語國家投資合作平台。「澳門是內地與葡語國家經貿合作與聯繫的重要紐帶。這次7個葡語系國家等50多名代表來貴州訪問交流，了解貴州，貴州可借此平台更好地『走出去』。」譚伯源認為，與澳門同屬泛珠三角區域的貴州，在經濟方面與澳門有很強的互補性，並看好雙方在旅遊、文化等資源優勢互補和區域合作，期待雙方在商品、貿易等方面加強合作。「貴州是資源、農業大省，現在大力發展生態現代農業。澳門有50多萬人，每年接待入境遊客2800萬餘人次，需要大量的農產品。」中聯辦副主任仇鴻說，她認為今後澳門和貴州兩地能推動更大範圍、更寬領域、更深層次的交流合作。貴州省省長陳敏爾說，這是貴州首次迎來澳門大規模的綜合性盛會，澳門是中國重要的對外窗口，是貴州「走出去」和「引進來」的重要戰略平台。這次活動將有利於貴州企業拓展澳門和葡語國家市場，進一步促進雙方在旅遊、中醫藥等產業交流合作。

Government advisory body convenor wants to prepare HK to meet the many demands of its ever-increasing number of visitorsThe annual number of tourists visiting Hong Kong could swell to 100 million in the next decade, says the convenor of a top government advisory body.自存倉“If we project figures based on the recent rate of increase in tourists here, we could get to 100 million visitors by 2023,” said Jack So Chak-kwong, who convenes the working group on convention and exhibition industries and tourism under the Economic Development Commission.So had earlier said Hong Kong should double its supply of hotel rooms in the next 10 years to accommodate the city’s rapidly growing tourist crowd.“I really wanted to sound a warning bell, because that estimate [of doubling hotel room supply] is already quite conservative,” he told the South China Morning Post.So’s comment comes as the government conducts a cross-departmental study on the city’s tourism capacity, including its immigration facilities, transport and accommodation.Last year, Hong Kong welcomed a record 48.6 million visitors – a 16 per cent increase from 2011’s 41.9 million. More than 70 per cent were from the mainland, and almost half of all the visitors stayed overnight.In comparison, top tourist destinations France and the United States respectively received 83 million and 67 million international tourists last year, figures from the UN World Tourism Organisation showed.In Hong Kong, there are currently almost 72,000 hotel rooms available citywide, Tourism Board statistics showed. By 2017, this will increase by 6 per cent to about 76,600.Including hotels whose completion dates are yet to be announced, the number will rise to almost 84,000. But this will be just 16.7 per cent more rooms than those available this year – a much slower pace of increase than the working group proposes.Green Sense president Roy Tam Hoi-pong objects to building more hotels for the city’s growing number of visitors.“If the hotels are full now, why don’t we just take this as an indication that the city’s carrying capacity has already reached its limit? Hotel room supply can be a tool to restrict tourism,” he said.More than 100,000 people a day visited Hong Kong during peak holiday periods such as the National Day Golden Week, Tam said, and that overwhelmed the city’s transport networks and communal space available.“Mr So ignores local grievances,” he said. “He commutes in a car, and not on the MTR which is always overcrowded.”But So said after his working group spent much time discussing Hongkongers’ increasing grievances arising from the rapid influx of tourists, they nevertheless concluded that “Hong Kong cannot close its doors”.“We can’t say ‘no more; from tomorrow, we restrict the numbers to so and so’,” he said. “Hong Kong’s an open economy. We’re an open city.”So said Hong Kong could adopt more proactive marketing to attract the high spenders into the city, but it could not ban people on lower incomes from visiting. More tourists meant more business opportunities, and to make this sustainable, it was necessary to increase the city’s hardware, such as its hotels and tourist attractions, he added.A government source agreed it was hard to control tourist inflow. But the 100 million figure was not definite. It merely gave people a sense of what it would be like in the face of sustained tourism growth, he said.Travel Industry Council chairman Michael Wu Siu-ieng urged the government to balance economic development and local sentiment. If Hong Kong could increase its tourist capacity while directing them to places away from the city centre, people might begin to think more positively about tourism, he said.

暑假兩個月，迷你倉沙田怎樣才能讓小孩過得豐富多彩、輕鬆自在、心情舒暢呢?每年夏天面對略顯漫長的假期，家長們都在考慮這個問題。而對於孩子來說，在這個盼望已久的假期，他們有的能放下繁重的課業輕鬆一下，但也有些孩子的假期生活將被作業和輔導班占滿。那麼，國外孩子的暑假都是怎麼過的?德國小孩都愛踢足球程亮是南昌大學國際交流學院的一名老師，曾在德國讀書、工作了9年。他用幾個關鍵詞總結了德國學生的暑假：輕鬆、自由、隨性。程亮說，德國中小學暑假從7月持續到9月底，一共有3個月。學生們平時就沒什麼學習壓力，每天早上8點上課，中午休息半個小時，下午3點就放學了。德國的中學主要分為兩類，一類是文理中學，學生們畢業後將升入大學學習。另一類是職業預科，學生畢業後可成為技工。在德國不是所有孩子都願意讀大學，讀職業學校早日進入社會，與讀大學的學生髮展前景和收入沒有太大差別。暑假期間，所有學生都沒有任何課後作業，但職業中學可能會佈置一些社會作業，比如讓學生到工廠參觀等。學校和政府一般不會組織集體活動，他們認為應該 讓學生自己選擇怎麼過暑假。旅遊是一個重要項目，年齡較大的同學可以結伴到歐洲其他國家旅遊，當然更多的是跟隨父母外出旅行。德國足球一直在世界足壇頗具競爭力，足球場在德國遍地都是，每一個社區至少都有一個足球場。小孩們放暑假時，玩得最多的就是踢足球，幾乎沒有一個足球場會空置在那裡。文化課培訓班在德國十分稀有，但有很多語言興趣班，可以學習英語、法語、意大利語等，另外還有足球、籃球學校等。美國鼓勵學生暑假打工賺錢 曾琳在美國留學7年，工作了1年，今年5月剛剛回國。曾琳說，美國的中小學基本沒有暑假作業，孩子們可以在悠長的假期放鬆自己。但美國學生的暑假不會純粹用來玩樂，大部分學生會通過暑期學校、興趣夏令營、做義工、假期打工和旅行等各種方式，過一個充實的暑假。參加夏令營是中小學生最普遍的選擇之一，夏令營大多屬於非盈利性質，由學區和社區的專業人員精心組織。夏令營的主題多種多樣，有航海、橄欖球、籃球、登山、探險等，學生可以根據自己的興趣選擇夏令營。圖書館也是中小學生暑假生活的一個重要部分，每年暑期圖書館都很繁忙。暑假開始前，各圖書館會制定一系列暑期活動計劃，告知社區和學校，邀請孩子們參與活動，一般都與閱讀有關。美國中小學生很樂意參加社區公益活動，一些大學在招錄時非常看重學生是否參加過社區服務。暑假在各個社區都可以看到當義工的學生，他們幫助社區打掃衛 生，去醫院照顧病人，到動物庇護所照顧小動物等。對於這類活動，美國的孩子報名都很積極，家長也十分支持。很多中學生還會選擇在暑期打一份工或兼職兩三份工作，比如到超市當收銀員、到洗車店洗車、修剪花草等，堅持一個暑假下來能掙到一筆數目不小的收入。無論是經濟條件一般，還是比較富裕的家庭，家長們都支持孩子在暑期打零工，鼓勵他們賺錢養自己，體會自食其力的快樂。此外，一些中學生還會申請到公司里實習，鍛煉自己的實際動手和操作能力。法國旅行是暑假生活“標配”Marcel是在江西讀書的法國留學生，Marcel說，法國中小學生的假期很多，說起法國學生們的暑假，主要是以玩為主。法國中小學的暑假足足有兩個月，但小學生們不需要做任何作業。即便平時孩子們也很少將書本帶回家，更別提作業了，因此完成學業非常輕鬆。由於暑假期間也是法國的法定假期，員工都會有一個月的休假時間，孩子們最多的時候還是和父母待在一起。很多法國家庭都會選擇在夏天外出度假，因為大家認為旅行可以塑造年輕的一代，孩子們從小就喜歡去看外面的世界，通過旅遊開闊自己的眼界。而且法國很多孩子都掌握了一兩門外語，旅行可以幫助他們順便熟悉英語、意大利語或德語，這比在語言學校學習外語來得更有效。一般而言，暑假期間小學生們都會跟著父母去度假，近一些可以去郊外或周邊城市，遠一些也可以到歐洲其他國家，也可以坐飛機到美國、加拿大。法國家長很喜歡把旅行與教育聯繫起來，在一定程度上旅行並不完全是消遣。比如盛產葡萄酒的法國西部地區，每年都能吸引大批學生來這裡參觀，通過這樣的方式，孩子們不僅可以在酒廠學習做葡萄酒，還能瞭解法蘭西民族的歷史和傳統。不過，法國一些高年級的學生會有少量的作業，但完全不會影響暑假質量。中學生們大多會在暑假前一階段打一份零工，用賺來的錢作為和朋友出游或露營的開銷。新西蘭為學生定制假期項目Dave來自新西蘭，在南昌國際學校任教，目前已經回到新西蘭過暑假。他說，在新西蘭中小學，一學年分為4個學期，每個學期有10個星期。在前三個學期中每個學期末都有兩個星期的休息時間，第四個學期末有6個星期的休息時間，而第四個學期結束後就快到聖誕節了。聖誕節假期肯定是沒有家庭作業的，一般情況下，在3個短假期中，7年級以下的年級不留家庭作業。7年級至9年級是否留家庭作業取決于老師的安排。10年級至12年級大多數是會留作業的。作業的形式有實驗或課題項目，這些對考試很重要。在假期里，當地政府或企業會經營一些假期項目。在早上8點，家長可以把孩子送到這裡，傍晚6點再來接走。假期項目的活動都是為小朋友量身定做的，很多高中生會來這裡從事志願服務。而且一些體育俱樂部會給對體育感興趣的兒童提供體育設施，一般都是免費或者價格很便宜。為了陪伴孩子，部分家長也會騰出假期帶小孩到娛樂中心、沙灘、公園遊玩或看電影等。由於每一次短假期只有兩周，所以不可能像中國的孩子一樣可以安排特別豐富的活動。因此，很多家庭會把他們的重要活動安排在聖誕節假期，這時全家會一起到海外旅行，在他們最喜歡的地點野營，或者拜訪其他親戚的農場。日本寓教於樂培養情操日本中小學生暑假生活比較豐富。在升學同樣激烈的日本，許多學生利用難得的長假去野外遊玩，觀察自然親近自然瞭解自然。教育主管部門在孩子的暑期活動中也充當著一個積極組織者的角色，或者組織孩子參觀博覽會，或組織孩子進行發明創造比賽。學生自我組織也很流行，他們根據自己的興趣愛好組織自發性俱樂部，體育類有網球、足球、羽毛球、爬山等，文化類有舞蹈、樂器等。每個學生可根據自己的興趣參加一個俱樂部。有些學生還自發地組織起來一起到野外“合宿”，他們將在一周的時間內吃住在一起，活動包括泡溫泉、洗海水浴和在森林里散步等。這類俱樂部活動，猶如年幼小鳥在樹枝上的撲騰，對培養孩子組織能力、激發參與意識、培育集體合作精神起著潛移默化的作用，為未來他們參與社會和政治打下最初的基礎。正如日本一所高中的校長所說，一個人的素質有三個層次，最上面的層次是知識；中間的是情操；最下面的是意志。沒有好的情操和意志，僅有知識，依然可能成為一個不健全的社會人。而具備好的情操和意志，知識可以在成長過程中，從書本中和社會上逐步習得。因此，日本中小學暑期活動的目標偏重于陶冶和鍛煉學生的情操和意志。文圖據《江南都市報》