sgusers10的部落格

本報記者 李盛丹歌不久前公佈的2014年節假日安排重點調整了“超長工作周”，迷你倉 得到大家的認可。但元旦等節日只放一天假、 除夕不再是法定節假日的安排， 卻也讓不少上班族開始重新謀劃自己的出游計劃。記者在採訪中瞭解到， 由於 《旅遊法》 的實施以及最新放假安排剛剛發佈， 不少旅行社都持觀望態度， 並沒有事先安排計劃新的元旦出游線路。對於上班族來說， 如果拼假計劃改變， 可能會面臨退票、退團， 最新的假期安排會對元旦等小假期的短途游產品產生一定的影響。此前， 元旦旅遊市場已全面升溫。記者從去哪兒網瞭解到， 12月12日起一周內， 出境游線路搜索量已出現15%的漲幅。攜程旅行網預訂數據也顯示元旦期間的短途游產品預訂量暴增。為了及時應對市場變化， 攜程網相關負責人表示， 2014年的元旦短途游在新休假方案公佈後已按照一天假期來設計， 以郊區 “一日游”、“溫泉游” 為 主， 2至3日游將會以元旦前後的周末為主。不過， 旅遊企業普遍對新放假制度中保留多個長假、 小長假表示滿意。凱撒旅遊相關負責人表示，“長線游”迷你倉西貢“出境游” 等產品需要提前較長一段時間辦理護照和簽証， 一般不會因為假期的調整而取消行程。明年的放假方案將兩個7天長假保留，對整個旅遊市場都有促進作用， 預計明年春節、 國慶將形成兩個火爆的旅遊黃金周。去哪兒網度假產品總監高興告訴記者， 目前春節免簽海島游依舊很火。而泰國線路也因其價格實惠且簽証辦理便捷， 成為春節熱門之選。中青旅控股市場推廣部總監葛磊也提出， 新的放假制度雖然沒有增加新的假日， 但更有助于 “拼假”， 例如明年 “五一” 勞動節只需請2天年假， 就可形成8天長假， 有利於釋放長線旅遊需求。葛磊說，“2014年， 旅行社產品在逐漸走出 ‘低價’ 競爭的怪圈後， 產品品質和服務體驗將是旅行社構建核心競爭力的焦點”。同時， 葛磊也認為，“旅遊市場長期以來存在顯著的淡旺季， 旺季出游供小于求， 遊客密集， 成本高漲， 淡季出游供大於求， 價格實惠， 但客源不足， 改變這一局面的根本路徑， 是推動 ‘帶薪休假’ 制度的落實， 使旅遊出行在時間上更加 ‘均勻’， 創造更卓越、 更舒適的旅行體驗。迷你倉將軍澳

【本報訊】記者張婕舒、實習記者陸思靜報道：昨天聖誕節一早，迷你倉剛剛步入假期，機場已見旅客川流不息，數十旅行團準備出發，主要是前往日本、內地、東南亞的中、短線團，自由行旅客則多選擇台灣。有市民表示，雖然機票、住宿較平日貴50%，但難得全家一齊放假，因此仍選擇外遊過節。昨日一早，機場離境大堂已是一派熱鬧景象，旅客中大多是舉家出遊。機管局亦邀請香港演藝學院的學生到場表演歌舞，並向旅客派發小禮物，互道「聖誕快樂」，節日氣氛濃厚。一早就有數十個旅行團等待出發，主要是前往日本沖繩、北海道，內地西安、江浙及星馬等地的中、短線團，以往熱門的曼谷團則因當地政局動盪而絕跡。林太與丈夫都已退休，兒子特儲存倉為兩老報團參加沖繩聖誕4日遊。林太表示，兒子安排周到，夫婦只需輕輕鬆鬆跟�旅行團的行程遊玩，希望能感受到不同的聖誕氣氛。而今年日圓匯率下跌，自己到當地也會買些喜愛的東西。她續稱，今日一早來到機場，看到市民都熱熱鬧鬧全家外出，很有節日氣氛。旅遊業議會總幹事董耀中指出，今年聖誕期間，旅行團團費平均上升4%，豪華團則加價近34%，加幅合理。港人普遍希望過「白色聖誕節」，因此日本、韓國團最受歡迎，本月中已接近爆滿。入境事務處早前預計，今年聖誕及元旦期間，將有約1111萬旅客人次經各管制站進出香港，較去年同期增加7.6%，其中74%會經陸路。今日將是入境最高峰，預計將有37.1萬人次抵港。迷你倉最平

公平會針對蘋果限制電信業者綁約售價開罰一事，迷你倉尖沙咀電信業者都低調不予回應。 網友看法則很兩極，有人喊讚說「早該罰」，也有人擔憂Google事件重演、以後買不到iPhone。 還有不少人質疑蘋果開罰兩千萬，日月光汙水事件怎麼卻只罰六十萬。 蘋果向來態度強硬，每逢新機上市前，對電信業者的要求一籮筐，包括不准提前開放預購、不能擅自透露新機資訊與開賣時間，資費方案也必須經由蘋果審核通過之後才能公布，甚至連打廣告都得照規矩來。倉 放眼望去，各品牌旗艦智慧手機規格強大，大尺寸更是主流，仍在四吋原地踏步的iPhone 5s、5c價格卻居高不下，是網友們認為該罰的最主要原因。 兩年多前消保會因Google Play軟體商店條款不符七天鑑賞期開罰，導致Google關閉台灣付費購買App機制，直到今年二月底才重新開放，消費者成了最大輸家，因此也有部分蘋果迷擔心，萬一此舉惹怒蘋果而退出台灣市場，倒楣的又是消費者。 至截稿前，蘋果尚未對此事做任何回應。 mini storage

近年廣西旅遊人數和收入發展情況本報記者 邱宜鋼2013年，迷你倉最平廣西全面�動旅遊業升級版建設，實現從“天下風景美在廣西”到“行遍天下心儀廣西”的提檔升級。砥礪奮進，旅遊業轉型升級“旅遊業是最符合廣西區情、最富有廣西特色、最能充分利用廣西資源、最能吸引人氣財氣的產業。”今年7月，自治區領導在全區旅遊發展大會上對廣西旅遊業寄予厚望。據自治區發改委有關負責人介紹，當前我區經濟轉方式調結構壓力重，在國家明確9個行業到2015年兼並重組的目標中，涉及我區的就有6個主要產業。發展第三產業，是經濟轉型升級的內在要求。截至去年底，我區第三產業在三次產業中的比重，比全國低近10個百分點，僅相當于1997年的全國平均水平。（下轉第六版）（上接第一版）近年來，我區旅遊業盡管有了長足發展，但仍處於粗放低效的發展階段，旅遊資源整合度差、旅遊精品少、帶動能力弱、綜合效益低等問題比較突出。旅遊業要擔當起經濟轉型升級排頭兵的角色，轉型升級正當時。今年7月，自治區黨委政府作出了《關於加快旅遊業跨越發展的決定》，提出要以打造國際旅遊目的地為重點，全面推進我區旅遊業跨越發展，到2015年全區旅遊業總收入達到3000億元。同時，出台《關於加快旅遊業跨越發展的若干政策》，大幅提高旅遊發展資金，從2012年的1.2億元增加到4.2億元；出台了對星級旅遊賓館飯店、A級旅遊景區、鄉村旅遊、旅遊公共服務設施系統和旅遊重大項目等建設的獎勵政策；確定了5年內全區要建設587個重點旅遊項目，投資達1.3萬億元，其中，28個重大旅遊項目由自治區領導聯繫推進。2013年是廣西旅遊業負重前行、砥礪奮進的一年。全區旅遊業邁出轉型升級的堅實步伐，截至10月底，全區28個重大旅遊項目中今年開工的項目已完成投資81.81億元。全年新增四星以上旅遊飯店20家，建成5個汽車旅遊營地，新建旅遊咨詢服務中心19個。1-11月，全區入境過夜游客371.7萬人次，同比增長12.83%；國內遊客人數2.13億人次，同比增長11.3%；國內旅遊收入1748億元，同比增長20.8%。旅遊總收入1838億元，同比增長20.7%，預計全年突破2000億元。建設三大目的地，構建旅遊新格局對於廣西旅遊業來說，2013年是一個具有里程碑意義的一年。7月，桂林國際旅遊勝地建設正式�動，同時也拉開了我區建設以“桂林國際旅遊勝地、北部灣國際旅遊區和巴馬長壽養生國際旅遊區三大國際旅遊目的地”為重點的旅遊新格局的序幕。“桂林國際旅遊勝地作為國家戰略，它的建設對全區旅遊業發展有重大而深遠的影響。”自治區領導表示，要舉全區之力做好該項工作。今年9月底，中國首迷你倉全天候度假村桂林愚自樂園地中海俱樂部度假村開業；桂林金世邦國際足球旅遊文化產業園體育場館群項目及利物浦（桂林）國際足球學院正式奠基；桂林羅山湖國際生態島項目一期大型水上樂園已開園迎客；廣西迄今投資最大的文化旅遊項目、投資240億元的桂林萬達文化旅遊城項目12月正式簽約……一個個項目接踵而來，桂林國際旅遊勝地的建設如火如荼。路通引來八方遊客。今年，桂興高速公路正式開通，桂林北上一路高速直達京滬；12月28日，廣西開通從桂林至北京的高鐵，桂林旅遊進入了高鐵時代；兩江國際機場航站樓及站坪配套設施擴建工程年底�動。《桂林國際旅遊勝地建設發展規劃綱要》提出的“鐵路、航空、公路等交通條件明顯提升”的目標已漸行漸近。今年1-11月，桂林全市接待遊客總人數3367.53萬人次，同比增長9.14%；實現旅遊總收入321.26億元，同比增長25.91%。這一年，為打破我區旅遊業發展不平衡的格局，我區以桂林國際旅遊勝地建設為契機，進一步完善和優化全區旅遊產業發展格局。巴馬長壽養生國際旅遊區規劃2013-2017年實施110個重大項目，計劃投資超過1600億元。目前，河池至都安高速路、河池機場即將建成，大化至巴馬二級路改擴建正在進行，河池至百色高速公路即將開工，這些都將極大改善旅遊區的交通基礎設施；集長壽養生、民俗體驗、休閒娛樂為一體的百魔洞5A級旅遊景區和綜合型養生度假基地、總投資20億元的巴馬中脈國際養生都會項目全部�動。這一年，桂林玉圭園·環球名勝、青秀山創建國家5A級旅遊景區、北海潿洲島創5A級等28個重大旅遊項目已完成投資100億元以上。把准脈抓特色，旅遊名縣扛大旗“發展旅遊必須抓特色。”自治區領導發展思路清晰。2013年，廣西成立創建特色旅遊名縣工作領導小組，研究出台創建特色旅遊名縣工作實施方案。20個特色旅遊名縣的創建工作，分別由自治區領導聯繫推進。自治區還從旅遊發展資金中安排5000多萬元專項經費，用于支持廣西特色旅遊名縣的創建工作。特色旅遊名縣創建工作�動以來，我區有關單位迅速行動。陽朔縣在成功創建全國旅遊標準化縣的基礎上，繼續加強旅遊廁所等旅遊公共服務設施建設，大力整治旅遊市場秩序，全面提升旅遊服務質量；三江侗族自治縣截至目前已累計投入資金上億元建設旅遊道路及公共服務設施；上林縣加快推進“三湖一寨”等重大旅遊項目建設，建成涵蓋商務、觀光、休閒、體驗、度假、養生等特色鮮明的旅遊景區，目前已累計完成投資4.76億元；蒙山縣投資5億元加大旅遊資源和產品的整合開發力度。隨著特色旅遊名縣創建的深入開展，我區旅遊業將更有魅力，各具特色，讓旅客行遍天下心儀廣西。mini storage

外貿協會首度在埃及開羅電腦網路資訊展設置大型台灣精品館，迷你倉館內聯合展出國內52家品牌企業創新商品，吸引埃及通訊部部長Atef Helmy及沙烏地阿拉伯信息部部長Abdallah Mulla參觀，兩人對華碩電腦公司Padfone2，神基強固型平板電腦以及微星一體成型多點觸控電腦頗表讚賞。經濟部國際貿易局委託外貿協會執行台灣產業形象廣宣計畫，前進埃及開羅電腦網路資訊展，該展是中東及北非地區規模最大、最具影響力的資通訊展，今年有27國300多家廠商參展，參觀人次估self storage有7萬人。外貿協會表示，埃及位居歐、非洲及中東之門戶，該國人口超過8,500萬，購買力逐年提升，通路結構健全，內需市場已具一定規模，為本年度經濟部選定的重點市場之一。台灣精品館緊鄰美國微軟、甲骨文、戴爾電腦等大企業展館，各國買主參觀絡繹不絕。展出的普萊德工業級太陽能乙太網路供電交換器，可將太陽能電力透過網路傳輸到戶外無線基地台或網路安全監控攝影機，吸引各國買主目光。另外像是友訊雲旅機、合勤、金智洋、居易研發設計的迷你無線路由器等產品，詢問度也頗高。（高敏惠）迷利倉

Source: Ventura County Star, Calif.mini storageDec. 25--WATER POLOGOLD COAST: Registration is still open to anyone that wants to come out and play this winter. Come to the Ventura Aquatic Center (Kimball Road) Monday-Wednesday-Friday from 6:15 p.m. to 7 p.m. and have a free trial week of water polo for all that are new to the program. Gold Coast provides an outstanding learning, and competitive environment for boys and girls 6-14. All levels of experience are welcome. Workouts run through February. Information: Mary Giles at mary@goldcoastwaterpoloclub.com or call 901-9998.OLYMPIC CLINIC: The Dream Gold Olympic Clinic will be held at the Oxnard Aquatic Center on Jan. 18. Kelly Rulon, Tumua Anae and Courtney Mathewson will lead the clinic from 9 a.m. to 1 p.m. Cost is $95. Spots are limited to allow for as much individual attention as possible. Information: .idreamgold.com or email Mary Giles at mary@goldcoastwaterpoloclub.com or call 805-901-9998.SOCCERHOLIDAY CAMPS: Ages 6-12. Learn, develop and excel your skills in a fun-filled experience. Camps will Thursday and Friday and Dec. 30-31, Jan. 2-3. Cost $79-$99. Register at .vcfusion.com or call 805-830-8026 or email greg@vcfusion.VENTURA FAMILY YMCA: Winter indoor league starts in January. Registration is underway. Boys and girls ages 3-12. Games take place on Saturday mornings and afternoons in Ventura. League focuses on learning, sportsmanship and having fun. Information: 805-642-2131, ext. 13.FUTSAL GAMES: Monka Soccer will host indoor games Jan. 5 and 12. Ages 5-7 1-2:30 p.m.; ages 6-10 2:30-4 p.m.; and ages 11-13 4-5 p.m. Information: .monkasocceracademy.com.DEVELOPMENTAL TEAM: Bryan Monka leads 5- and 6-year-old boys who wish to train and compete at a higher level for club soccer preparation. Team develops techniques and tactics. Information: Email bryan.msa@aol.com.SILVER ELITE: U10 team will have tryouts at Orchard Park for the Oxnard United Club. Skilled players wanted. The club practices every Monday and Wednesday in January from 5 to 7 p.m. Boys must be born after Aug. 1, 2003. The season will through May. Information: 805-758-5537 or 805-562-881-2131 or email gino4cal@gmail.com.BASEBALLSO CAL BRUINS: The 13U travel team is looking for a few impact players. Information: Gina Tehron at 805-377-3818 or gina@chapparo@ymail.com, Steve Holley at 805-248-1028 or goldcoastpirates@yahoo.com, Anthony DeLaTorre at 805-657-1305.PORT HUENEME: Little League sign-ups at Bubbling Springs Park on Jan. 4, 11, 18 and 25 from 11 a.m. to 1 p.m. Cost is $100 per child and second child $95. All children must be siblings to receive the discount. Registration fee includes a hat and jersey.SIMI YOUTH: Spring registration is being accepted for 4-14-year-olds. Register online at .simiyouth.com. All players must try out Jan. 11, 12 or 25. The season runs March 1 through the end of May with all-stars in June and July. Interested managers should contact the division player agents.SATICOY LITTLE LEAGUE: The league is accepting registrations online for the 2014 season. Register online at .saticoyll.org. In-person registration will be at the Moose Lodge on Jan. 11 from 9 a.m. to noon. Information: 805-766-3729.WINTER CAMPS: Lu Dawg sessions will be Dec. 30-31 at Cal Lutheran Ullman Stadium/Sparky Anderson field. Ages 6-14. The camp will consist of pitching, hitting, catching, base running, infield, outfield play and games. Fee is $80. Camp hours 9 a.m.-1 p.m. Information: 805-493-3398 or .ludawg.com.CAMARILLO PONY: Ages 5-19. Register through Dec. 31 at cpa.org.SANTA PAULA: Little League early bird registration will be Jan. 4 from 9 a.m. to 3 p.m. at the snack bar at Harding Park. Farm League registration fee will be $75 and then $85 thereafter. Other division fees will be $100. Fees after Jan. 4 will be $130. Other registration dates are Jan. 11, 18 and 25 from 10 a.m. to 2 p.m. Information: .santapaulalittleleague.com.SOCAL TRIBE: Tribe 14U/eighth-grade travel baseball team is looking for impact players. The Tribe will be playing in a pre-high school league, various local tournaments, ninth-grade showcase tournament in Arizona and multiple USSSA and Triple Crown events. The team will do strength, speed and agility workouts twice a week. Information: Emailcoachcorse@gmail.com.VENTURA COAST: Early spring season registration will be Saturday from 9 a.m. to 3 p.m. at Harry Lyon Park. Ages 3-14 and receive a $10 discount per player, Information: .vcyb.org or 805-643-0298.WINTER CAMP: Crespi Baseball, in association with the Southern California Baseball Academy, will hold camps for ages 5-12 from 8 a.m. to noon and seventh and eighth grade from 迷你倉 to 4 p.m. Friday through Sunday. Sessions will be at Hartunian Field, 17301 Oxnard St., Encino. Information: Email scbabaseball@gmail.com.FILLMORE LITTLE LEAGUE: Registration for the Fillmore Little League for all players 4-14 will be Jan. 4 and 11 from 10 a.m. to 2 p.m. The Jan. 8 registration will be from 6 to 8 p.m. at Fillmore Middle School. Registration fees are $135 per player. Three forms of identification are required and a birth certificate. Cash, checks and credit cards will be accepted. Information: .fillmorelittleleague.com.JUNIOR LEAGUE: Naval Baseball Ventura County will hold registration for the 2014 Spring season. Players age 4-15 as of April 30, 2014, who live anywhere from Santa Barbara to Camarillo. Sign-ups will be Jan. 11 from 6:30 to 8:30 p.m. at Sunkist Elementary. Registration is $90 for T-ball and $120 for all others divisions, plus a $40 refundable snack bar fee. New players to NBVC should bring an original birth certificate for verification. Visit .nbvcjrbb.com to find registration forms to bring and fro more information. Please bring forms from the website to submit if you are interested in umpiring or coaching. Cash, checks and credit cards will be accepted. Register on or before Dec. 31, and the league will waive the online payment fees.NORTHSIDE YOUTH: The final early registration will be Jan. 4 from 9 a.m. to 12:30 p.m. at the Northside snack bar, Eastwood Park in Oxnard. Cost will be $100. Regular registration and fee will be $150 starting Jan. 11 from 9 a.m. to 12:30 p.m., at Northside snack bar (Eastwood Park in Oxnard). Curren School registration site will be Jan. 15 in the cafeteria from 6:30 to 8:30 p.m. Other registration sessions will be Jan. 18 and 25 at Northside snack bar from 9 a.m. to 12:30 p.m. Information: .eteamz.com/nsyb. or email northsideyouthbaseball@gmail.com.WESTLAKE: Early registration for the 2014 Westlake program is being accepted. This league plays real baseball and has fun. Information: .westlakebaseball.com.FOOTHILL LITTLE LEAGUE REGISTRATION: Foothill celebrates its 50th year this spring with online registration opening Friday. New for the 2014 season is the Intermediate (50/70) Division. With longer base paths and a greater pitching distance, the Intermediate Division bridges the transition between Little League (46/60) and full-size (60/90) fields. It is a division for 11-13-year-olds whose skills permit rules that are close to conventional baseball, such as leading off bases, pickoff attempts, etc. Information: FoothillBaseball.org.YOUTH SPORTSWINTER LEAGUES: The Boys & Girls Clubs of Greater Conejo Valley is accepting registration for the coed Junior Basketball and Sunday Soccer leagues. Basketball is open to ages 3-14. The eight-week session starts Jan. 12 and runs through March 16 at the Los Cerritos Middle School Gym, 2100 E. Avenida De Las Flores, Thousand Oaks. Sunday Soccer League is open to ages 3-8 and runs Jan. 12 to March 12 at Sumac Elementary School field, 6050 Calmfield Ave., Agoura Hills. Fees for both leagues are $100, which include uniform, trophy, individual and team photos. Information: .bgconejo.org or 818-706-0905.SOFTBALLOXNARD SEASIDE: Registration for girls fast-pitch will be Saturday, Dec. 28, at Oxnard Beck Park snack bar from 9 to 11 a.m. Registration fee for December is $130 for girls ages 4-high school. Final registration will be Jan. 4 at Beck Park from 7 to 10 a.m. January fee is $140. Information: 805-248-4381 or .eteamz.com/seasideofoxnard.MERMAID REGISTRATION: The slow-pitch league in Oxnard will take registration Jan. 4 and 11 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Carty Park snack bar behind E.O. Green Middle School in Oxnard. Cost is $85 per player with discount for siblings available. All girls ages 4-17. Weekday registration, 5-7 p.m., Jan. 13-17. Information: .mermaidssoftball.org or .facebook.com/mermaidssoftball.FOOTBALLYAC WORKOUTS: Speed and agility sessions at St. Bonaventure High. Session will be Sunday at 1 p.m. and will be ongoing. Coaches will help athletes in grades 2-12 prepare for the 2014 season. Information: 805-312-0216 or .yacsports.us.FUSION EVALUATION: There will be two separate groups on Jan. 12, one at 10 a.m. and one at noon, at Newbury Park High. The Fusion Football Odyssey has been developing the top county wide receivers, tight ends, quarterbacks and linemen for the past nine years. Ages 12-18. Information: Chris Thomas at 805-338-1219 or chris@fusionfootballclinic.com.Copyright: ___ (c)2013 Ventura County Star (Camarillo, Calif.) Visit Ventura County Star (Camarillo, Calif.) at .vcstar.com Distributed by MCT Information Services文件倉

□本報記者 張穎 通訊員 代國輝因患有先天脊柱側彎找工作四處碰壁的廈門大學博士生小黃的遭遇，self storage引發社會對殘疾人士就業的廣泛關注。近日，廈門理工學院大四學生張傳勇聯繫到小黃，希望自己創辦的“不移網”（.booyi.com.cn）能夠為他找工作提供幫助。“不移網”是張傳勇和同校的另外4名大學生創辦的殘疾人網絡社區，其目標是“打造中國最大的殘疾人就業社區”。張傳勇從《孟子·滕文公下》的名句“富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫”中截取“不移”兩字作為社區名稱。他說：“天行健，君子自強不息；食其力，貧賤不移我志。希望殘疾人朋友跟我們一起共勉。”建立網絡社區打破信息不對稱 創建“不移網”的初衷，源於殘疾人就業過程中企業方與殘疾人之間信息的不對稱。去年，張傳勇在媒體上看到一則新聞，有兩家企業主為了爭搶兩名殘疾人而大打出手。因為根據《福建省殘疾人就業保障金徵繳管理暫行辦法》，對於省內國家機關、社會團體、企事業單位、民辦非企業單位和其他依法設立的組織機構，安排殘疾人就業達不到本單位在職職工總數1.6%的，應依法繳納殘疾人就業保障金。隨著法律法規體系的不斷健全，企業和各大組織機構在促進殘疾人就業上漸漸承擔起了更大的社會責任。但為何殘疾人就業依舊喊難？張傳勇經過查閱資料和上網搜索，發現目前中國為殘疾人提供就業幫助的專業網站，瀏覽量並不高。“很多殘疾人網站會員一個月僅瀏覽兩次。”“我要打造一個高效的殘疾人就業網站，打破現有網站高高在上、官方色彩太濃、有效信息不多的局面。”張傳勇萌生了創業的念頭。創業初期，張傳勇發現，殘疾人的圈子相對封閉，團隊只能通過貼吧、QQ群等形式四處宣傳網站，慢慢累積起2000多人的殘友群。張傳勇發起志願者團隊，通過微迷你倉、QQ多種方式關注殘障人群，發起愛心義捐，進行心理疏導……張傳勇與殘障人士深入接觸的同時，發現殘疾人不僅有生活壓力，對於交友社交的需求也很迫切。於是他在網站上調整設置了社區、不移新聞、招聘求職、殘友圈、不移學院和遊戲6個版塊。註冊會員後，殘疾人不僅可以求職，還可以分享生活心得，觀看一些實操技能的網絡課程。“我們將‘不移網’定位成網絡社區。社區的概念，就是希望殘疾人在這裡除了找到工作還能享受網絡生活的便利和樂趣，有傾訴的渠道，有知心的朋友，有娛樂的平台，有學習的資源。”張傳勇說。幫殘疾人就業將公益進行到底張傳勇關注的領域尚無成功範例。對於他們的勇氣和激情，創業類大賽評委給予了肯定。其項目在2012年全國高校“創意、創新、創業”電子商務挑戰賽暨全國大學生電子商務競賽全國總決賽上榮獲特等獎，後又在首屆海峽兩岸（福州）大學生創業大賽上獲得一等獎。今年又被評為福建省大學生創新創業訓練計劃項目和國家級大學生創新創業訓練計劃項目。作為一個冷門項目，他們遇到的最大難題便是資金不足和團隊實力欠提升。通過參賽拿到的獎金成了創業的�動資金。資金短缺時，他們還拿出自己的生活費、獎學金來填補空缺。今年4月，他們申請加入了廈門理工學院創新創業園區，享受到創業扶持基金、場地等幫扶。為了能夠給殘疾人提供更多的崗位，他們用課餘時間去各大殘聯官網收集招聘信息，挑選出適合殘疾人上崗的工作供選擇。與一些社會公益組織以及其他殘疾人公益網站建立聯繫，以獲得更多有關殘疾人的信息。張傳勇對“不移網”的未來滿懷憧憬。他想打造國內最有活力的殘疾人社區網，並將促進殘疾人就業作為網站的永久使命。目前網站有1000多位註冊會員，“網站上享受到的所有服務都是免費的，我們會將公益進行到底”。迷你倉西貢

　　■新快報記者 洪文鋒　　在南方，迷你倉“佐丹奴”這個帶有“港味”的潮流服飾門店遍佈各大商圈和購物中心，也很能代表南派服飾潮流風向標，消費者知名度極高。如果你近期走進佐丹奴的專營店購物，結賬時你會發現櫃台上多出了一個“支付寶結賬”的選擇——除了桌面上的付款環節，這家潮流服飾品牌正在深度植入支付寶錢包，試圖用新型的O2O玩法改造傳統的服裝零售。　　1　　潮服+潮APP，掘金O2O　　12月6日，佐丹奴與支付寶宣佈了在手機支付、公�服務與會員系統方面達成戰略合作。在佐丹奴門店購物的消費者，除可用手機透過支付寶錢包付款外，還可以在支付寶錢包內享受佐丹奴的公�號服務，進行會員卡發放和管理。目前。佐丹奴華南地區142家門店都已支持支付寶錢包的當面付，全國其它門店將會在12月內陸續上線，這也是華南首家時尚品牌連鎖店與支付寶錢包展開深度合作。　　對於一般消費者而言，以後去佐丹奴購物的最大不同，是多了一個用支付寶錢包付款的選擇。但對佐丹奴而言，跟支付寶的深度合作並不只是多了一個交易的渠道，還有更多的想像空間。佐丹奴CIO侯彤告訴記者，支付寶錢包的想像空間在於O2O——通過與支付寶錢包的合作，可以輕鬆實現任何線上預訂、線下提貨等O2O服務；線下零售品牌商的服務可以24小時隨時隨地手機在線，打破目前線上線下涇渭分明的格局，而這種全新的無線電商或許將成為未來零售業的標準模式。　　在互聯網時代，電商對互聯網的衝擊已經顯而易見，遲動不如早動，被動不如主動。侯彤認為，佐丹奴與支付寶的合作能為消費者帶來更好的購物環境。“首先，我們覺得支付寶錢包是一個很潮的應用，給顧客新穎的購物體驗；第二個是我們在計劃初期，體驗支付寶錢包時候發現，支付寶錢包裡面的聲波支付是非常方便快捷的服務，我相信顧客很快也會獲得和我們一樣的體驗。”　　2　　3秒完成付款，比刷卡快捷　　在門庭若市的佐丹奴廣州北京路旗艦店，記者體驗了支付寶錢包支付的真實情況。收銀台前放置了“支付寶錢包”的標識，與現金、銀行卡標識並排在一起，接受消費者自由選擇。支付時只需打開支付寶錢包選擇“聲波支付”，約3秒鐘的“咻”聲�動後，將話筒對準商家的聲波接收器，支付即可完成，整個付款流程與現金找零所需時間相仿，但比刷卡更快捷。付款完成後，支付寶會通過95188給消費者發送交易短信，方便核對消費金額。據記者現場調查瞭解到，在佐丹奴消費的群體以90後年輕人為主，現場詢問10位消費者，有六人有支付寶錢包，其中3人當即體驗了手機支付。　　佐丹奴的數據則更直觀地顯示了“潮APP”對消費者的吸引力：上線前三天大約有10%的消費者在佐丹奴付款時選擇使用支付寶錢包。侯彤介紹，目前廣州所有佐丹奴專營店都可以使用支付寶錢包，一個月內將會推廣至全國。他認為，消費者已經文件倉漸把支付寶錢包當成一種新型電子信用卡使用，其便捷性優勢也漸漸顯示出來，佐丹奴計劃會在支付寶錢包內的佐丹奴公�號提供一下獨有的折扣優惠吸引消費者，為大家在新支付方式中獲得更好體驗。　　3　　手機支付先要“接地氣”　　在北京街頭，出租車與支付寶合作的快捷付已頗受歡迎，在北京乘坐出租車的乘客可以用支付寶快捷地支付車費，越來越多乘客開始嘗試使用這種新型支付方式。阿里巴巴小微金服國內事業群創新業務總經理王麗娟指出，移動支付要獲得成功，第一步就是迎合大�的生活方式，試水出租車支付是支付寶在移動支付的一個開始。與佐丹奴緊密的合作也是移動支付戰略的重要環節，在線上消費也好，線下消費也好，都是那撥強力消費群體，支付寶所有想做的是讓他們輕鬆完成支付。　　王麗娟舉例說到：“以前有同事出差到美國，他就特意不帶任何的現鈔，直接帶了一張銀行卡，他發現一天下來生活非常愉快，但是在中國有80%消費場合還是需要現金交易，所以我們以後會有更多支付方式進來，把現金和銀行卡的支付方式變得更便捷。”　　我們可以設想一個未來生活場景：在繁榮的街道上行走著，你被各大促銷信息吸引了，便利店、服裝店、超市都有你想要的商品，於是你開始“掃貨”。此時你不需要特地準備好現金或者信用卡，隨身攜帶的手機就可以滿足支付需求，交易過程是幾秒鐘，通過手機交易會獲得更好的折扣，同時也能完成會員積分。這個設想難度係數不高，隨著移動支付的迅猛發展，這種生活場景很快在現實中成真。　　4　　零售業布局O2O捷徑　　O2O的口號已經叫嚷多時，為何會在這個時間段得到零售業的青睞呢？電商專家、上海財經大學副教授李玲芳在近期提到，麥肯錫的一項研究顯示，中國的網絡零售每發生一塊錢的交易，61%是替代性消費，39%是新增消費，電商對消費的刺激作用明顯。商務部的統計顯示，截至2012年底全國零售單位為2354萬個，同比增加了6%，銷售收入16.17萬億元，同比增長了14.1%，但從效益指標看，這意味著零售業的成本大大的增加。　　另一方面，手機支付的趨勢不可逆轉，隨著手機用戶在購物上的黏性增加，零售業必須在這個市場里分一杯羹，也就是進軍無線支付。今年“雙11”期間淘寶和天貓的350億元成交額中，超過20%是通過手機端完成的。支付寶今年日常手機支付筆數達到了1200萬筆。面對如此強大手機支付的服務提供商，零售企業依仗支付寶尋找“第二春”無可厚非。不增強手機支付，不打通O2O，很容易讓零售業企業變成溫水里的青蛙。自建B2C大多不成功，零售企業恐怕已意識到，只有迎接移動互聯網帶來的變化，才能確保自己在電子商務時代不會成為“打雜”。實現O2O，接入手機支付是當中最關鍵環節，於是以支付寶錢包為首的手機支付服務提供者，成了零售商們轉型時紛紛倚重的幫手。洪文鋒存倉

聖誕佳節來到，儲存一眾單身男女不必擔心總是單身過節；台灣交友社交網站「愛情公寓」看好香港單身族市場，上月底聯同和記電訊（0215）旗下的「3 香港」攻港。經營愛情公寓的尚凡資訊董事長張家銘接受訪問時稱，公司在台灣市場佔有率逾八成，增長空間已不大，而香港已屆適婚年齡的男女較多，於是來港覓商機。明報記者葉浩霖愛情公寓經營方式與其他社交網站相似，由用家提供詳細個人資料，如年齡、興趣等，之後便可指定條件搜尋其他用戶的資料，也可直接尋找附近的用家，看到合眼緣，即可表示「感興趣」。一旦兩位用戶互感興趣，即可互動、溝通，進一步了解對方。目前3 香港與愛情公寓合作，上台或者換機客可申請白金用戶，月費低至28 元，現有3 客戶的月費則要48 元。目前愛情公寓香港會員已有5 萬名，期望1 年內提升至30 萬人。根據港府2011 年人口普查，30 至60 歲從未結婚人士有67.2 萬人。董事長：港人遲婚有市場經營愛情公寓的尚凡資訊今年5 月在台灣上市，尚凡董事長張家銘接受訪問時稱，港人單身人口多，全港30 歲以上單身男女約70 萬人，初婚年齡又較大，所以覺得香港有市場。他表示，公式目前在台灣本土已取得80％以上市佔率，想繼續增長，就要向外發展，而台灣之外只有香港、澳門同樣使用繁體中文，在文化上較有親切感。另外張家銘等4 名共同創辦人都是34、35 歲的青年， 「我們都是看香港的電視、電影長大的，像劉德華、周星馳等」，對香港有特殊情意結。他形容，迷你倉去10 年在台灣撮合16 萬名會員結婚，並誕下11萬個「公寓寶寶」，為提升台灣生育率貢獻不少，現時想幫助香港提高結婚率及生育率。據尚凡在台灣交易所公告，截至今9 月底首三個季度收入2.39 億元新台幣；純利6079 萬新台幣（約1570 萬港元），按年分別升4％及13％。當中95％收入來自網站月費及銷售虛擬道具，餘下為廣告收入。不過，尚凡最新11 月的營運數據表現較差，單月收入2165 萬元新台幣（約559 萬港元），按月減6.36％，按年則大減24.51％，拖累該公司股價創上市後新低。該股昨日市值14.718 億新台幣（約3.8 億港元）。台用戶比例男7 女3 港料各佔半另一名創辦人、尚凡總經理林志銘表示，大部分女性用家為免費使用者，一般會花時間裝飾虛擬房間，並以玩遊戲、做任務等互動方式換取交友的虛擬道具；男性則為主要消費者，大都直接選擇花錢為心儀對象送禮物、情報等。張志銘續稱，在台灣目前男女用戶比例約7 比3。而香港男子比較幸福，因為在香港適婚年齡層中女性比較多（見表），料香港市場的用戶男女將各佔一半。才女意見新鴻基金融高級證券分析員 李惠嫻這類App 在香港交友市場商機可以很大，如「雅虎有緣人」等都有不少人使用； 只要網站有趣，並能做好認證審查確保安全便能成功。前港姐、人民力量主席 袁彌明認同「愛情公寓」以針對女性玩家的方向；交友網站最緊要能做到可愛、吸引人，介面亦要友善簡單；最緊要可以多點互動，可以做到好�配對。儲存倉

文：維特路斯　　雖然大熒幕觸控手機已成市場主流，self storage但早年曾稱霸一時的摺疊式手機，因擁有更小巧機身及更貼面特色，通話及攜帶表現仍具優勢。緬懷摺機時代的用家近日終有新機可試，Samsung摺機新作GALAXY Golden採用前後兩個3.7吋熒幕設計，配以Android 4.2平台與4G LTE通訊，型格與內涵兼備。GALAXY Golden除前後熒幕夠搶眼外，香檳金機身亦夠吸引。此機由前後兩組3.7吋480×800像素AMOLED熒幕顯示，無論開關機蓋都可瀏覽相同畫面。而手機外側熒幕更具多點觸迷利倉功能，翻出蓋後可用回實體數字鍵，撥號或輸入訊息不佔畫面空間，亦簡接補回熒幕尺寸上之不足。稱得一提是，GALAXY Golden採用了壓力式聽筒設計，接聽來電時毋須揭蓋亦可通話，操作方便。硬件方面，GALAXY Golden用上1.7GHz雙核心處理器，內置1.5GB RAM及16GB ROM儲存空間，擁有WiFi、藍牙4.0及FM收音機等功能，相機功能則具備800萬像素AF鏡頭連LED燈，加上長達11小時的3G通話時間，系統表現不俗。售價：$6,398查詢：Samsung/3698 4698迷你倉

從事資訊科技行業超過27年，迷你倉西貢現為香港零售科技商會副會長、香港互聯網論壇副會長、英國電腦學會、英國市務學會、香港電腦學會及香港董事學會資深會員、2002年起獲香港學術及職業資歷評審局委任為學科專家、電訊管理局電訊規管事務諮詢委員會成員、僱員再培訓局「行業諮詢網絡、資訊科技及通訊業」委員及技術顧問、商台互動及unwire.hk顧問、智經研究中心會員「智經之友」及匯賢智庫會員「匯賢之友」、香港調解資歷評審協會、香港和解中心及國家認可調解員。 回顧2013年，科技的新聞可謂絡繹不絕，除了電訊巨人諾基亞倒下，當然要提及施諾登事件，由於是次事件還未完結，相信要到明年才有進一步的跟進，而近來逐漸浮現的Bitcoin事件，其影響深遠猶如另一場金融風暴，相信潛在的危機會延續到2014或往後幾年。 Bitcoin比特幣是一種使用者自治的全球通用的電子貨幣，在2008年由中本聰（Satoshi Nakamoto）提出，隨後結合開源軟件在P2P 對等網絡和分佈式數據庫的平台上開發出比特幣發行、交易和賬戶管理的作業系統。 與傳統貨幣不同，比特幣運行機制不依賴中央銀行 、 政府 、企業的支援或者信用擔保，而是依賴互聯網提供的技術支持，令虛擬貨幣的製造和發行再也不需要一個類似於美聯儲的貨幣主管機構，理論上確保了任何人、機構、或政府都不可能操控比特幣的貨幣總量。 要獲得Bitcoin可以透過在bit迷你倉將軍澳oin.org直接下載的P2P軟體， 亦可以通過 ClearCoin 等代管服務，或bitcoin 貨幣交易中心，而另一種方法便是透過電腦挖掘（這種方法並不是每位用家能夠掌握，估計只有電腦專家、黑客才能做到），危機亦隨之而起。早前美國聯邦調查局 （FBI）發現毒品買賣網站Silk Road利用Bitcoin作為貨幣交易，而相信只是冰山一角。 正所謂「有價有市」，亦是Bitcoin迷人的地方，Bitcoin的幣值近年一直呈現暴升狀態，再加上世界各地愈來愈多地區或商店承認其貨幣可作交易，令更多人加入這項投資，嚴格來說，Bitcoin已經進入「無王管」的階段，Bitcoin的交投活躍相信已獲得黑客垂青而將來成為攻擊目標。 據知，現時各國的監管金融機構都開始高度監視及戒備Bitcoin的發展，早前美國聯邦儲備局前主席格林斯平表示，虛擬貨幣Bitcoin的價格處於難以支持的高位，呈現泡沫現象，亦正因為該虛擬貨幣不是真正貨幣，現時很難受到有關的法律監管。至於本港，這股抄風暫時不算是太嚴重，筆者寄語有興趣買賣Bitcoin的人士，要注意萬一不幸遇上損失，現時沒有適合的法例去保障其投資，故此大家需要三思才作出決定。 總結，筆者期望警方及金管局能夠先知先覺，嚴密監控Bitcoin在港的發展，切勿令香港淪為Bitcoin的罪惡溫床。 Art: dick / Editor: Kenneth迷你倉尖沙咀

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/　　　　按照國務院關於促進信息消費擴大內需的工作部署，迷你倉發展改革委、財政部、稅務總局、檔案局近日發出通知，在北京、上海、重慶、青島、深圳、南京、成都、杭州等國家電子商務示範城市，組織開展電子發票及電子會計檔案政策試點工作。　　通知指出，將通過試點，改革現有發票和會計檔案管理規制，加快會計檔案電子化，深化電子發票應用，降低電子商務企業經營成本，推進可信交易環境建設，方便網絡消費者維權。　　此前，發改委就拓寬電子商務發展空間，促進信息消費做出明確安排，其中包括支持面向中小企業的電子商務交易平 台建設，�動第二批國家電子商務示範城市建設，實施可信交易、網絡（電子）發mini storage等電子商務政策試點，將目前23個國家電子商務示範城市，擴大到50個左右。　　電子發票試點工作的推進，意味著在國家政策支持下，跨國界、無紙化、快速化的電子商務發展面臨巨大機遇，電子發票的需求也日漸強烈。同時隨著我國各地網絡發票試點系統的日漸成熟，電子發票的推廣也有望進一步提速。受此利好刺激，昨日電子發票概念股全線大漲。　　分析人士指出，上市公司可關注東港股份、綜藝股份、方正科技、航天信息、浪潮信息。東港股份是國內票證印刷行業龍頭企業，率先試水電子發票業務試點，航天信息此前亦表示確為上海地區電商提供電子發票試點業務，浪潮信息、方正科技等股均涉電子發票概念。未來電子發票開具範圍將推廣至全國，相關概念股迎來高速發展的契機。 華西都市報記者肖self storage

迷你倉 廣東省和吉林省“交換冬天”活動日前在廣州舉行。廣東省旅遊局和吉林省旅遊局共同發起了名為“交換冬天”的旅遊體驗活動，通過新浪微博分別從廣東省和吉林省兩地挑選出了25名網友進行為期5天的互換旅遊，感受不一樣的冬天。沒有搶購到的朋友也可享受“交換冬天”旅遊優惠，吉林旅遊局推出了4S特惠卡，憑此卡可享受暢游吉林滑雪、溫泉、景區、機票四項優惠，優惠內容包括門票7-8.5折、免費使用雪具等，廣東網友可通過吉林省旅遊局微博參與“吉林好冰雪”活動獲得該卡。(劉倩 黃曉燕)self storage

　　中新社珠海12月25日電 (鄧媛雯 陳彥儒)珠海金琴高速公路主線工程25日開工建設，self storage全長32.55公里的金琴高速公路打通後，從金鼎至澳門車程將從現在一個小時縮短至20分鐘。　　金琴高速公路是中國的南北交通大動脈——京港澳國家高速公路的延長線，該項目起于珠海市區北部的金鼎，與京珠東線高速公路對接，經珠海主城區，通過橫琴口岸與澳門直接相聯，項目全長32.55公里，設計時速100公里/小時。該項目的建設，對加強粵澳聯繫、促進橫琴島開發具有重大意義。　　據瞭解，金琴高速公路將于2016年底建成通車，工期約3年，總投資估算約44.2億元人民幣，其中在20.39公里長的金鼎至南屏段採用雙向六車道，線路穿過已建成的鳳凰山隧道，全程共布設互通式立交4處，4座8230米長特大橋，8座4206迷利倉長大橋，橋隧合計占路線總長比例為69.13%，而在南屏至橫琴段採用雙向四車道，全程布設互通式立交一處，並興建一條全長4550米的隧道，6座1836米的大橋。　　珠海市長何寧卡等官員來到現場見證項目開工。珠海交通集團路橋開發建設有限公司主任陳少幸博士在接受記者採訪時稱，原先京港澳國家高速公路到了珠海金鼎，由於這一段到澳門沒有高速公路，其間要途經珠海港灣大道和珠海市區，路途紅綠燈多，很耽誤時間。　　據介紹，金琴高速公路打通後，一直到橫琴口岸沒有紅綠燈，陳少幸說：“按100公里時速的話，20來分鐘就能到澳門。”　　據澳門文化傳媒聯合會主席田亮分析，金琴高速等交通規劃建成後，對澳門來說，會展、旅遊、高端服務業等將覆蓋更大的範圍，這對澳門建設世界旅遊中心及協助開發橫琴會產生深遠的影響。(完)迷你倉

　【本報記者許亞第台北報導】2014年春節有6天連假，迷你倉台灣高鐵公司考量旅客提前返鄉及規劃假期的需求，特別延長春節疏運期為10天，自2014年1月27日至2014年2月5日（週三），期間將加開291班次列車，總計提供1632班次列車的旅運服務。較原班表增加約21.7%的運能，並維持自由座及「早鳥優惠」；旅客可自12月31日凌晨零時起，一次預購高鐵春節疏運期間之去、回程車票。　高鐵表示，春節疏運期間運能充足，尖峰時段每小時單向發車self storage7班次，2月2日（初三）到4日（初五），北上單向發車105班，創單日單向新高。　根據歷年售票經驗，車票開賣的第一時間，高鐵網路訂票及「TExpress」手機購票訂位系統，常因瞬間湧入大量訂票，致系統速度較慢，若非預購特定尖峰時段（如1/29假期前夕中午過後、1/30假期首日傍晚以前、2/1初二上午），或早鳥優惠車次，餘則建議可多利用9800多家高鐵便利商店售票據點，或於開賣當日稍晚再利用各訂票通路，即可避開網路尖峰時間，輕鬆購票。迷利倉

The thing I’ve always liked about Christmas in Hong Kong is the way that the religious aspect of this festival has been, so to speak, surgically expunged.迷你倉 In the interests of full disclosure I should state that, like most people in Hong Kong, I am not a Christian. Yet even non-Christians have the good sense to like a festival that involves lots of eating and drinking, not forgetting present-giving. One big downside here is what is politely called Christmas music but that’s a whole other story, probably not best tackled right now, suffice to say that every time I hear tunes with words like “jingle bells”, my worst homicidal tendencies rise to the surface. At this point another declaration of interest needs to be made because when I am not engaged in the dubious trade of journalism my time is occupied running various food businesses and we food folk just love Christmas because it is the most profitable time of the year. It is music to our ears when we hear people saying things like “go on, eat more, after all Christmas only comes once a year”, or, “have another drink, after all it’s Christmas”. Yes, this is the perfect excuse for over indulgence and long may it flourish. All Chinese festivals come replete with specific traditions about festive meals, and that too is music to the ears of us catering folk. But Christmas is better because the highly adaptable people of Hong Kong are not stuck on specific menus and show a remarkable willingness to try out all manner of so-called Christmassy foods that they would not think of touching at any other time of the year. My company has a division that supplies catering for big parties and events so we get a fair idea of what Hong Kong people want from Christmas. Most of our clients order turkey in some form or other. This is a rather British Christmas food, other Europeans favor certain types of fish, or goose and a whole host of other foods. Turkey, however, is generally considered to be bland meat by Chinese people who simply will not eat it at any other time of the year. But turkey is a caterer’s dream because these are big birds that are easy to cook, easy to carve and easy to use not just in roasted form but in a number of other ways. Then there is the complex matter of Christmas puddings — a very rich, dried fruit-based concoction that is brown in color and does not look too appetizing to the Chinese eye. So, we don’t get many orders for that; actually I love it but find it is too rich to consume with any k文件倉nd of frequency. However there is greater enthusiasm for mince pies, a name that suggests a savory meat dish but is a dessert pie, with origins in the Victorian Briton’s love of sweetmeats, which are not meats at all but another mixture of dried fruits. Once you get past the core dishes there are any number of favorites that get ordered for Christmas parties. Hong Kong people really love all forms of seafood so this tends to be on the menu and then there’s rice, which Southern Chinese believe is essential for any self-respecting kind of meal, so we produce all manner of fancy rice dishes. Steak also looms large at this time of year, presumably because it is seen as a luxury European food and thus highly valued when throwing a Western style party. Frankly, most of the above never sees its way anywhere close to a Christmas table in countries with a strong tradition of celebrating this festival but, hey ho, if that’s what people want, that’s what we are more than happy to supply. Hong Kong has demonstrated a distinctive ability to absorb Western and Eastern influences and make them its own. A good example is how the influx of �migr� Russians from Shanghai introduced Hong Kong to the delights of lemon tea, now universally served. But this is far less remarkable than Hong Kong’s distinctive Yin-yeung coffee and tea mixture combined with sweet evaporated milk. Here we have the ultimate pragmatism of Hong Kong cuisine, combining Western and Eastern influences tailored for the local palate. Hong Kong Christmas food combinations are a bit like that, they reflect the people’s famous pragmatism that allows them to pick and choose what they like without worrying too much over questions of authenticity or tradition. I am quite sure that there are wider political and sociological lessons to be drawn from all this but as the festive season is about to burst upon us these more weighty matters can be held in abeyance. Meanwhile, I’m off for a festive drink and wish those who have no better plans, a happy Christmas; may it be profitable for all of us. That last bit is very Hong Kong too, in case you haven’t noticed. The author is a former newspaper editor who now runs companies in the food sector and moonlights as a journalist, writer and broadcaster. The opinions expressed on this page do not necessarily reflect those of China Daily. Readers’ comments are welcome. Please send your e-mail to opinion@chinadailyhk.com. China Daily reserves the right to edit all letters.存倉

【記者張聖奕╱台北報導】為了讓台灣觀光能夠在世界發光發亮，mini storage交通部觀光局祭出法寶，邀請台灣第一名模林志玲擔任明年度台灣觀光代言人。昨(二十三)日舉辦記者會亮相。交通部次長陳純敬期望透過林志玲的魅力，吸引更多旅客來台觀光。林志玲則承諾會好好推動台灣觀光。台北昨天下雨又冷，但是台灣第一名模林志玲的魅力依舊無法擋，一早就有許多媒體抵達交通部守候，讓交通部出現罕見的媒體人潮，甚至連交通部內員工也趕緊卡位，要爭睹第一名模的風采。今年觀光局設定的來台旅客目標七百七十萬人次已經達標，現在正朝八百萬目標前進，為了增加行銷力道，讓明年來台旅客人數再衝高，觀光局邀請台灣第一名模林志玲當代言人，除了拍攝旅行心台灣廣告外，也會借重她在日韓、華人圈等高知名度，向日本、韓國、中國大陸、港澳等地迷你倉行觀光宣傳。交通部次長陳純敬表示，二十一日當天來台旅客已經達到年度目標七百七十萬人次，觀光局預估到年底可以達到七百九十八萬人次，就差兩萬人次，希望透過這次活動可以再Push一下。他進一步指出，今年雖然日本因日幣貶值的關係影響來台旅客人數，但是對於韓國以及東南亞部分卻成長強勁，他希望透過林志玲的優質形象為台灣觀光加把勁。昨日台北天氣濕冷，已經感冒很多天的林志玲則是敬業的穿著無袖洋裝，為了不讓她的病情又加重，主持人黃子佼還貼心的要現場媒體答應讓林志玲披上圍巾，林志玲則報以感激的表情。在台南府城長大的林志玲，雖然最熟悉台南美食與景點，但是擔任觀光大使的任務在身，因此加強台灣美景、美食等資訊，而且一次由南到北如數家珍的一一說出台灣各地最值得拜訪的景點，獲媒體與來賓一致好評。文件倉

【本報訊】銘傳大學為讓高中職學生瞭解大學專業領域課程，self storage將舉辦3天2夜的高中日文營、英文營及建築營。銘傳大學表示，每個營隊招收80個名額，且為關懷弱勢、照顧低收入族群，各營隊均提供5個名額給低收入戶高中職學生，全程免費參加。銘傳大學招生中心主任闕淑茹表示，「高中日文營」課程設計包含日語會話、日本文化、歌謠、動漫等課程，並透過茶道及浴衣體驗，讓學迷利倉能沉浸在日文環境中；「英文營」運用小組教學，將英文會話、漫畫、旅遊、廣告及諺語廣泛運用；「建築營」則透過建築故事、陳列展示及模型製作，讓學生實際了解建築產業概況。課程詳情可上銘傳大學高中生專區網seniorhigh.mcu.edu.tw/查詢。時間：即日起至額滿為止地點：銘傳大學桃園校區（桃園縣龜山鄉德明路5號）洽詢電話：02-2882-4564迷你倉

第二屆中國城市更新論壇主題：兩岸對話，迷利倉求解深圳城市更新時間：2013年12月23日下午地點：深圳威斯汀酒店主辦方：南方都市報12月23日，在由南方都市報主辦的第二屆中國城市更新論壇上，深圳市規土委城市更新辦公室副主任譚權透露，深圳正在研究出台《深圳經濟特區城市更新條例》，旨在市場化、法制化地推進城市更新，構建市場化條件下的利益平衡機制，努力解決目前普遍存在的拆遷難問題。照目前趨勢估計，該條例或將成為內地首個以立法形式推動、規範城市更新的城市。城市更新成現今土地利用主流譚權在主題演講中表示，目前深圳的建成面積已超過900平方公里，加上974平方公里的生態控制線，深圳剩餘的可開發面積僅有46平方公里。2012年，深圳存量土地開發面積首次超過增量土地，土地使用效率較低，開發結構不合理，“土地難以為繼”成為約束深圳發展的首要難題。在全國城鎮化加速的背景下，深圳若想保持經濟領先，包括城市更新在內的存量土地“二次開發”必將成為重要手段。官方數據顯示，自2009年全面�動城市更新以來，納入城市更新的項目達397項，用地面積達35平方公里，其中超過50%已經完成了專項規劃審批。截至目前，已完成土地出讓的項目92項，涉及用地面積5.55平方公里，占全市供應的90%。“今年全市城市更新批准預售量約184萬平方米，占全市37%。”譚權表示，最近三年內，城市更新成為了深圳保證住房供應、保證產業發展的重要力量。重點改造工業舊廠房和小產權房在三年多的城市更新過程中，深圳開發商也同樣遇到了種種困難。“拆不動、賠不起”成為城市更新項目推進的最大攔路虎，對此,業界發出了政府出台相關政策法規對城市更新過程進行規範的呼聲。譚權在本屆城市更新論壇上回應稱，深圳正在醞釀制定《深圳經濟特區城市更新條例》，以此來重點解決市場化條件下城市更新中各方利益平衡的問題，主要是用法制手段解決“拆遷補償條件難以確定”這一難題。深圳在2009年底出台了《城市更新辦法》，為國內先例，隨後在2012年出台《城市更新辦法實施細則》。然而，隨著城市更新全面鋪開，涉及的項目與問題越來越複雜，城市更新項目在計劃、審批、銷售等方面仍缺乏統一法規。因此，譚權透露，正在研究出台的《城市更新條例》將在保證公共利益、大力建設保障房的同時，明確規定並公開各區位配建保障房的比例，制定市場運作的規則，由政府牽頭計劃和制定計劃工作，通過政策吸引企業參與。“今後我們在城市更新中的努力方向，一是科學安排總量規模，二是重點加大原特區外的發展力度，三是優先推動關乎社會民生和產業發展的項目，四是提高整治類項目的比例，五是鼓勵項目成片開發。”譚權最後總結道，未來深圳改造的重點將放在推進土地低效利用的工業舊廠房和小產權房上，寶安、龍崗將是主戰場，占比高達78%。觀點台灣都市更新研究發展基金會執行長丁致成：具公共利益的都市開發早在1998年台灣就完成了《都市更新條例》立法，並在1999年完成相關子法。台灣都市更新研究發展基金會執行長丁致成表示，台灣都市更新不一定是敲掉重建，也包括整建跟維護。“它是具有公共利益的都市開發，促進土地更有效地利用複蘇都市的機能。台灣的都市更新不是為了讓開發商賺錢，也不是讓地主能發大財。”深圳大學建築與城市規劃學院副教授楊曉春：港台更加注重舊區活化深大建築與城市規劃學院副教授楊曉春指出，深圳與台灣、香港在改造模式上有著很大的區別。比如台灣主要針對年代久遠的建築物，改造模式包括重建、整建和維護，而迷你倉港是重建市區，包括重建、修復、文物保育和舊區活化。相比之下，深圳的舊城改造，主要是為了完善城市功能，優化產業結構，因此改造對象主要針對舊工業區、舊商業區、舊住宅區，城中村及舊屋村等，改造模式包括整合整治類、功能改變類和拆除重建類。對比台灣10年才更新138項深圳3年要更新397項 “在台灣，城市更新由民間而非政府主導。”台灣都市更新研究發展基金會執行長丁致成介紹，2002-2012年，台北市核准的都市更新項目僅138件，劃定更新地區及單元達510公頃，過去15年只完成41公頃。而數據顯示，深圳2010年至今，已有397個項目納入城市更新計劃，已出台規劃的有210項，拆遷用地面積達18.09平方公里。聚焦深圳城市更新現狀：“拆不動、賠不起、玩不轉”“拆不動、賠不起、玩不轉”是目前深圳多個城市更新項目卡殼的主要原因，因此，本次論壇沙龍主題定為《如何理解及破解城市更新“拆不動”》。“深圳相對於全國範圍而言，強拆引發的惡性事件較少。但現在開發商運作城市更新越來越難，因為業主訴求難以達到期望。”“城市更新大戶”佳兆業置業有限公司總裁鄭毅表示，佳兆業目前已組建300人的城市更新拆遷團隊，在充分尊重業主意願的基礎上，頂著“情感牌”幹事。他現場呼籲：“面對‘拆不動’，關鍵在平衡各方利益，應由政府出台立法以及規範拆遷流程，為企業找准這個利益平衡點，例如拆賠比上提供一些指導性的意見。並且，包括城市更新項目實際推進中，從立項到專項規劃，徵轉地、注銷、簽訂建設合同等整個流程都很長，需要簡化流程，提高效率。”然而台灣城市更新中至今僅3件強拆事件，丁致成指出，關鍵在於台灣已有一整套完善的司法拆遷程序。而來自律師界的代表賀倩明認為：“拆不動不僅是利益問題，更需要理清拆遷涉及的產權關係、法律關係、利益關係以及政府和市場的關係。現在業主只會計算能賺多少錢、多少面積，城市更新將帶來的產業升級、公共配套、就業、教育等多種益處都被淹沒在‘拆賠比’中，這同樣需要政府、輿論加強正面引導。”“如果拆不動，將直接推高城市房價。”深圳城市更新研究學術代表鄧志旺直言，拆不動帶來的所有成本最後都會轉化為房地產項目的運營成本，自然很容易跟房價有一個密切的關係。建議城市更新立法 深圳可學習五點深圳城市更新研究學術代表鄧志旺認為，在城市更新立法層面，深圳可向台灣學習五點。一、法規級別的問題。台灣的都市更新條例與土地法之類的是三大母法，級別很高。在深圳城市更新辦法目前還是一個辦法而已，將來上升到條例來說，總體來說級別比較低。二、從城市更新的目的來看。台灣特別強調公共利益，他的商業性可能沒那麼濃，深圳更強調市場化，更多的企業是商業化的利益。但“公共利益”也需要納入進來。三、城市更新項目分類進行管理。台灣把城市更新分了幾個類型，做得很細，對不同的類型給的標準是不一樣的。而在深圳，所有的城市更新都是一個標準。四、“多數決”機制。台灣更新項目最高80%就可以�動後面的程序，這是他的一個決議方式，台灣是多數決的方式。而在這邊的標準是100%通過才能進行重建。五、公�參與的方式要特別去重視。現在深圳城市更新這一塊基本上是兩方在博弈，應該採取這種聽證會的方式，然後把更多的利益方融合進來，讓大家來發言、來表達。如果有第三方比如像中國台灣都市更新研究發展基金會去參與，作為潤滑劑促進相互的理解，會更好一些。統籌：南都記者 左娟採寫：南都記者 謝秀鎏 詹燕燕 張銳宣見習記者 楊金霞攝影：南都記者 胡可自存倉

（吉隆坡22日訊）大馬華人旅遊業公會會長包一雄說，mini storage該會同業將評估這次泰南邊境連環爆炸案的嚴重性，如果局勢持續不明朗，將考慮暫停組團赴泰南。他指出，在過去，本地旅遊業曾面對爆炸案的打擊，不過多數發生在合艾和接近吉蘭丹邊境的哥樂鎮，這是第一次在靠近大馬黑木山和巴東勿剎邊境發生爆炸案。包一雄說，目前的局勢仍不穩定，該會將設法與馬泰邊境當局取得聯絡，以掌握最新發展情況。他指出，儲存旦連環爆炸案有持續發生的跡象，必會危及遊客，暫時停止泰南的旅遊線，是必要措施。包一雄針對靠近大馬黑木山和巴東勿剎的泰南邊境區發生連環爆炸案事件，回應本報的詢問。他說，目前是泰國旅遊旺季，特別是大馬學校假期，又適逢聖誕節，很多大馬人湧到泰南度假。包一雄說，由於目前情況仍不明朗，赴泰南觀光的遊客要保持謹慎，以安全為主要考量，如果情況持續，該會必須通知會員，暫時勿組團赴泰南。;迷你倉